株式会社Fourteenは海外関連業務のプロです。

世界中の企業が試行錯誤を繰り返し新たなビジネスのやり方を模索していく中で、弊社も既存の業務に加え、メディア関連以外のクライアントのニーズに対応した「海外コンタクト業務」をスタートしました。
長年、世界各国のクライアントとの交渉・契約、共同作業の中で培ってきたコミュニケーションスキルを生かし、より広い範囲のクライアントのお役に立つことが出来ればと考えます。

「海外案件がほとんどないため社内に海外部門や担当者を設けていない」という企業様、「ピンポイントの海外案件だけ手伝ってほしい」という個人事業者様に代わって、海外の企業や個人への問い合わせ・交渉・情報のリサーチ・通訳・翻訳を始めとしたあらゆる業務の代行を行います。業界、案件の規模は問いません。

例えば「海外の企業に問い合わせしたい」、「海外のSNSアカウントに投稿されているこの件について問い合わせしたい」、「海外のネット情報を集めたい」、「外国語の資料の和訳が欲しい」など、一件からのご依頼可能です。お気軽にご相談ください。
対応言語は主に英語・フランス語・スペイン語・中国語などですが、その他の言語も対応致します。

引き続き以下の業務も行っております。

Miho Goto（CEO・Producer）ごとうみほ東京のテレビ番組制作会社にて国際部を立ち上げ、１０年間にわたり主にキー局ゴールデンタイムのテレビ番組の海外ネタ出し、映像ライセンス（版権購入）、リサーチ、ロケ交渉、パフォーマー招聘、取材、通訳、翻訳、アテンドの仕事に携わる。
日本のテレビ業界のグローバル化に伴い、海外ロケ番組のネタ探しや手配、ギネス世界記録保持者やマジシャンなどのパフォーマーの出演交渉および契約、海外番組やフォーマットの買い付けといった様々な業務を経験。毎年仏・カンヌで開かれる世界最大の映像見本市「MIP」に20回以上参加し、世界各国のテレビ局・制作会社との関係を築く。また、FISM（マジック世界大会）やNATPE（全米映像見本市）にも参加。
2015年に独立し、株式会社Fourteenを設立。